MIGORO

英語が上手く話せないけど外国人に片思いしてしまった時の対処法


英語が上手く話せないけど外国人に片思いしてしまった時の対処法

最近では日本でも外国人をよく見かけるようになってきました。

それに伴い、外国人に片思いしてしまった・・・という方も増えてきているのではないでしょうか?

しかし、ここで問題になるのが語学!片思いしている男性が話す言語で上手くコミュニケーションを取れる自信がない、という方はどうすれば良いのでしょうか?

そこで今回は、語学があまりできないけど外国人の方を好きになってしまったときの対処法についてご紹介したいと思います。

語学ができないから付き合えないはウソ?

外国人の方に片思いして、一番悩んでしまうのがおそらく「他言語でのコミュニケーションの難しさ」だと思います。

しかし結論から言うと、外国人と付き合うに至るために語学力というのが一番の決め手になることはあまりないと思います。

もちろん最低限の意思疎通も出来ないくらいだと厳しいですが、基本的なことが言えるだけでも友達や恋人になることはできるのです。

そもそもどのくらいの語学力があれば十分?

では、具体的にはどのくらい話すことができれば「最低限」のコミュニケーションが取れるようになるのでしょうか?

今この記事を読んでいる方の多くが中学・高校で最低6年間は英語を勉強してきているでしょう。

実はそれで十分なのです。

「学校で勉強したのは文法や単語暗記ばっかりで、話せるようにはならない」と思う方もいると思いますが、言語というのは○○したから話せるようになる、などといった複雑なものではなく、どんな方法でもただ単純に繰り返したことだけを覚えて、繰り返したことだけを話せるようになるのです。

たとえば、「話すためには話す練習をしなければいけない」と思いますが、結局その話す練習で自分が使っている言葉のほとんどは、自分が過去繰り返し勉強してきたこと、つまり学校で繰り返し習ったこと、のみなのです。

もちろん、人によっては他の人と話して、相手が話す言葉をどんどん覚えて使うことで話せるようになる柔軟なタイプの人もいますが、経験上半分くらいでしょう。

もう半分の人たちは地道に単語を暗記したり、文法を勉強したりなどの従来の方法で基本的なことが言えるようになります。

話せない一番の原因とは?

「最低限の意思疎通が出来るだけの語学力が自分にもある、ということは分かった。でも、何で自分はいまだに上手く話せないの?」

主な原因は二つあります。

一つ目は、英語を勉強したのがかなり前で、習ったことを忘れてしまっている。

一つ目の対処法は簡単で、ただ復習すれば良いだけですよね。

文法はすでに二度や三度同じようなことを何回も学校で勉強していると思うので、「あ~こんなのあったな」ぐらいの気持ちで復習すると大丈夫です。

単語や表現は自分が使いたいもの、必要なものだけを中心に書くなり音読するなりしてとっさに出てくるレベルまでにしておくと良いでしょう。

問題は二つ目。

日本人の多くの方が英語が話せないという悩みを持つ原因として、自分自身で「わたしは英語が話せない」「英語が上手くない」と思い込んでいる、ということです。

思い込みというものは強力なもので、そう思い込んでしまうと、実際にそれが起こってしまうのです。

これを心理学では自己成就的予言といいます。

海外に行くと、英語が上手くないと感じる外国人は山ほどいます。

それでも、現地の人たちとちゃんと友達になったり、恋人になったり、結婚したりと第一言語を共有している人同士のように、同じような人間関係を築いています。

日本に来ている外国人と仲良くなりたいのなら、海外で仲良くなるよりもっと簡単でしょう。

相手の方はおそらく、日本の言語や文化が好きで日本に来ているはず。

日本人が英語が上手く話せないのは百も承知で、それでもあなたといろいろなことを共有したいと思ってくれているはずです。

なので外国人だからといってあまり気張らず、「わたしは彼と仲良くなるための最低限のコミュニケーションは取ることができる!」と考え、日本人に話すように気楽にチャレンジしてみると良いのではないでしょうか?

相手が興味を持つのは語学力ではなくあなた自身!

先ほども少しお話しましたが、外国人の方は日本人が第一言語ではない英語を上手に話すことができないということをよく知っています。

そして、自分が話している相手が上手く言語を話せようが話せまいが気にする人はあまりいないということも知っておいてください。

たとえば、あなたが日本語を勉強中の外国人の方と話していて、「この人の日本語はおかしいから仲良くなりたくないな」とは思わないですよね?それと同じことです。

相手が気にするのはむしろ、あなたがどんな人間であるか。

一緒に過ごすとどれだけ楽しい気持ちになれるのか、どれだけ楽しいことが出来るのか。

一人の女性として、どれだけあなたのことを好きになれるか、ということです。

本気で外国人の方とお付き合いしたいと思っているなら、一度自分の「語学の上手さ・下手さ」という部分から少し意識を離して、言葉はつたなくてもジェスチャーを交えながらでいいので、お互いのことをもっとよく知る努力をしてみてはいかがでしょうか。

最後に

いかがでしたか?

今回ご紹介したのは以下のポイントです。

  • 語学力が付き合うための一番大事なポイントではない!

  • 最低限必要なのは学校教育で繰り返し学んだ基礎的なことだけ

  • 話せない原因の大半は自分の思い込みによるもの

  • 日本人に片思いしたときと同じ。上手く話せなくても良いので、まずはお互いのことをよく知る努力をしよう

いくらネイティブのように上手く話せたとしても、共通点がなかったり、一緒にいて楽しくなかったり、女性としての魅力がないと誰も付き合おうとは思いません。

語学のブラッシュアップなど自分磨きも頑張りつつ、積極的にコミュニケーションを取っていきましょう。


The following two tabs change content below.
MIGORO編集部

MIGORO編集部

素敵な片思いの恋を始めた女性のためのジュエリーブランド